Quarantine, la versión americana (copia y pega, y mal) de REC

Quarantine, a primera vista, es lo que podría haber sido la genial REC de Paco Plaza y Jaume Balagueró si 1) hubiese sido un telefilm de estos de los que echan por Antena 3 los domingos por la tarde 2) hubiesen cogido a un director sin gracia ni talento.

Y es que así es el trailer del remake americano de REC:

No me gusta hablar mal de películas sin haberlas visto, y puede pasar que, una vez la vea, me tenga que comer mis propias palabras, pero hasta ahora, en todo lo que podemos ver en el trailer, Quarantine es una cutre y casposa copia a lo americanada, con maquillaje de aficionado y mucha técnica copia y pega por enmedio.

Una pregunta. ¿Es realmente tan, tan difícil para los americanos poder ver una película doblada o con subtítulos? ¿Es posible que puedan ver una buena película de cualquier otro país sin que tengan que pasarla por el filtro palomitero?

Lo siguiente: remakes de Pedro Almodóvar en Estados Unidos. De puta madre, vamos xD

(Aprovecho para comentar que también están liados con el remake de la genial y muy muy extraña Funny Games… otro para la lista de remakes innecesarios).

Lamentable.

Anuncios

Entrevista: Javier Botet, la niña Medeiros de REC.

Como comentaba ya hace unos días, finalmente conseguí sacar algo de tiempo para ir a ver al cine una de las películas españolas de terror que más ha estado dando que hablar estos meses, REC, de Jaume Balagueró y Paco Plaza. Esperándome algo entretenido y decentillo, me encontré con un muy buen film de terror que tiene todas las de convertirse en un clásico en el cine de terror español.

Los elementos que ésta incluía lo hacían así: una ambientación atractiva, una forma de grabar no explotada excesivamente, un guión sencillo pero bien planificado, un buen trabajo de reparto y… hasta una criatura memorable!!

 

Se trata ni más ni menos de la ya bien conocida niña Medeiros, interpretada por el recién estrenado en el mundillo del cine Javier Botet. Aún así, pese al poco tiempo que lleva en el mundillo, poco a poco se está dejando ver en muchas producciones españolas, tanto películas (Beneath Stills Water, de Yuzna, la ya mencionada REC,…) como series (“La que se avecina”, “Los hombres de Paco”,…).

Sin más dilación, os dejo con la entrevista que amablemente me concedió Javier hace unos días, en la que hablamos sobre varios aspectos de su carrera, algunas anécdotas durante la grabación de REC, el remake americano,…

En primer lugar, bienvenido y gracias por concederme esta entrevista… en primer lugar, me gustaría que nos comentaras como fue tu primera experiencia en el cine, y cómo llegaste a conocer a Brian Yuzna.

Bueno… pues me apunté a un curso de efectos especiales solo con la intención de ver si el profesor, aparte de dar clases, trabajaba en cine. Tras ver que así era, si me lo pensé, porque pretendía hacerme ver gracias a él en algún proyecto de ficción o algo por el estilo donde mi físico pudiera destacar

El profe, Pedro de Diego, empezó a trabajar para Yuzna en una peli (Beneath Still Waters) y le pedí que en una reunión le enseñara fotos mías “desnudito” jeje, y bueno, dimos en la diana, Brian se interesó y ahí empezó todo.

“al revisar la toma las risas empezaron a surgir; la cámara había captado a una criatura infernal que iba en zapatillas calentitas” sobre el rodaje de REC

 

 

 

Respecto a esta película… ¿estaba en un principio proyectado en el guión que apareciese un personaje con las características del que interpretaste tú, o fue a través de este primer contacto con Pedro de Diego?

Pues según tengo entendido casualmente había una escena de una criatura y necesitaban a alguien especial para hacerlo, así que vine a estar en el sitio adecuado en el momento adecuado…pero ya que lo dices, recientemente me ha pasado ese caso y Carlos Cocero pretende rodar una película llamada “Te cuidare siempre” guion que varió para introducir un personaje escrito para mí.

Sigue leyendo

Cortometraje: REC en Hospitalet (Cutre-homenaje)

Os dejo aquí un cutrehomenaje que grabamos ayer unos colegas… surgió de manera espontanea y todo es 100% improvisado, por lo que no hará falta decir que es bastante chapucero xD

Aunque bueno, como se suele decir, la intención es lo que cuenta xD

Por cierto, en breve (esperemos que antes de acabar la siguiente semana) subiré la entrevista que hice hace unos días a Javier Botet, el actor que interpretó a la niña Medeiros en la película.

Saludos!